DFB-Pokal: Aachen kickt die Bayern raus

[rawzell]

SPIEGEL ONLINE - 04. Februar 2004, 22:27

URL: http://www.spiegel.de/sport/fussball...284974,00.html

DFB-Pokal

Aachen kickt die Bayern raus

Fußball-Zweitligist Alemannia Aachen hat den Rekordtitelträger Bayern München aus dem DFB-Pokal geworfen. Auch im Halbfinale dürfen die Aachener wieder am heimischen Tivoli antreten. Gegner ist Borussia Mönchengladbach, während Werder Bremen den VfB Lübeck empfängt.

Alexander Klitzpera und Torschütze Erik Meijer: Jubel am Tivoli
Aachen - Durch ein Kopfballtor des Niederländers Erik Meijer in der 81. Minute gewann Zweitligist Alemannia Aachen am Mittwochabend vor 20.400 begeisterten Zuschauern am Tivoli gegen die enttäuschend schwachen Bayern mit 2:1 (1:1) und zog zum fünften Mal in der Vereinsgeschichte ins Pokal-Halbfinale ein. Stefan Blank (33.) hatte die Aachener in Führung gebracht, Michael Ballack (45.+1) war nur der Ausgleich für die Münchner gelungen.
"Am Tivoli ist alles möglich, das hat man heute gesehen", kommentierte Aachens Coach Jörg Berger zufrieden, "wenn ich insgesamt die Chancen sehe, die wir hatten, besonders in der ersten Halbzeit, dann haben wir verdient gewonnen."

Vier Tage nach dem schwachen Auftritt beim 1:1 in Frankfurt blieben die Münchner auch im zweiten Pflichtspiel des Jahres den Nachweis ihrer Klasse schuldig. Obwohl bis auf den erkrankten Ze Roberto in Bestbesetzung angetreten, präsentierten sich die Bayern eine Stunde lang geradezu lustlos, spielten ohne Engagement und ließen vor allem die Laufbereitschaft vermissen.

"Ich bin maßlos enttäuscht. Wir haben es nicht geschafft, das Tempo mitzugehen oder zu bestimmen", sagte Bayern-Trainer Ottmar Hitzfeld, "Wir hatten zu viele Fehler im Defensivbereich." Es war Trauerstimmung in der Kabine, wir haben uns heute blamiert und müssen uns nun gegen Hannover rehabilitieren. Wenn man weiß, dass man gegen Real Madrid spielt und gegen Aachen rausfliegt, dann muss man seine Ansprüche relativieren."

An Ballack im Mittelfeld lief das Spiel fast völlig vorbei, Torjäger Roy Makaay machte gegen seinen Bewacher Alexander Klitzpera kaum keinen Stich. Selbst Nationaltorhüter Oliver Kahn schien von der Verunsicherung seiner Teamkollegen angesteckt, als er den 30-Meter-Schuss von Blank zur Aachener Führung passieren ließ.

Ganz anders stellte sich die Alemannia, die zuletzt vor 34 Jahren ein Pokal-Halbfinale erreicht hatte, ihren Fans vor. Der Zweitliga-Dritte zeigte keinen Respekt vor den großen Namen des Gegners, kämpfte um jeden Meter Boden und setzte den Rekordpokalsieger mächtig unter Druck. Emmanuel Krontiris (14./23.) hätte zum Mann des Abends werden können, verpasste aber bei zwei Großchancen die Führung für die Gelb-Schwarzen. Zunächst kam der Ex-Dortmunder nach einer flachen Hereingabe um Zentimeter zu spät, dann scheiterte er am toll reagierenden Kahn. In der 26. Minute klärte Martin Demichelis bei einem Schuss von Cristian Fiel auf der Torlinie der Münchner.

Wie ein Blitz aus heiterem Himmel traf die Alemannia Sekunden vor der Halbzeit der zu diesem Zeitpunkt völlig unverdiente Ausgleich. Nach einer Flanke von Bixente Lizarazu kam Ballack unbedrängt zum Kopfball und ließ Stephan Straub im Aachener Tor keine Chance. Auch im zweiten Durchgang mussten die Gäste lange auf ihre Möglichkeiten warten, doch angesichts der drohenden Pokal-Blamage ging dann doch ein Ruck durch das Team von Ottmar Hitzfeld. In der 65. Minute parierte Straub einen Schuss von Makaay, wenig später wehrte Aachens Willi Landgraf einen Kopfball von Ballack (72.) auf der Linie ab. Doch neun Minuten vor Schluss versetzte Meijer den Tivoli in einen Freudentaumel, als er Kahn zum zweiten Mal überwand.

Alemannia Aachen - Bayern München 2:1 (1:1)
1:0 Blank (33.)
1:1 Ballack (45.)
2:1 Meijer (81.)
Aachen: Straub - Landgraf, Klitzpera, Lanzaat, Blank - Brinkmann (73. Paulus), Grlic, Fiel (87. Bediako) - Pflipsen - Meijer, Krontiris (69. Salou)
München: Kahn - Sagnol, Demichelis, Kuffour, Lizarazu (84. Pizarro) - Hargreaves, Jeremies (81. Schweinsteiger), Ballack, Salihamidzic - Makaay, Santa Cruz
Schiedsrichter: Weiner (Giesen)
Zuschauer: 20.400 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Brinkmann, Meijer - Jeremies, Ballack, Sagnol


__________________________________________________ _


..zu geil ! ja ja der pokal ! ;-)

[Squal]

@ Rene:

Auf jeden Fall ein richtig schönes Tor!

Finde zwar die Chorgesänge der Fans immer etwas zu arg, aber der eine war gestern echt lustig:

"Erste Liga, keiner weiß warum...."

In diesem Sinne

[snow]

Original geschrieben von Squal
Finde zwar die Chorgesänge der Fans immer etwas zu arg, aber der eine war gestern echt lustig:

Fand die in Richtung Ballack ziehmlich derb!!

...war aber ein richtig geiles Spiel! Am besten hat mir der alte Willi Landgraf gefallen! Hat gekämpt bis zum umfallen und hat auch ma ein, zwei Bayern aussteigen lassen!!

[SoNar]

Habs leide rnicht gesehen, schade ist ja immer schön anzuschauen wenn der Scheiss FC Bayern eine auf die Mütze kriegt

Was ham se denn gesungen?

"Der Ballack kann nicht kicken und frisst nur noch Mc Chicken!"

[snow]

Da bekomm ich ärger mitm Admin, wenn ich des hier rein schreib!!

[mr.burns]

was ein grottenkick!sehr, sehr schlimm!mir haben die augen weh getan!

[tRu]

so langsammach ich mir sorgen um die bayern
die regen mich in letzter zeit schon tierisch auf irgendwie...naja,
da kann ich nur hoffen, dass die sich noch mal am riemen reissen.

auf jeden fall glückwunsch an aachen, die hams verdient!

[DamageD]

zieht den Bayern die Lederhose aus

[mr.burns]

das spiel der bayern gegen REAL wird wahrscheinlich sehr, sehr peinlich, wenn kein wunder passiert.

[tRu]

blablup

[hubix]

neeeeiiiiiiinnnn!!!!!!!!!!!!

ich schäme mich für solch eine leistung des FCB....

[Phar]

OLE OLE AAAALEMANIAAA OLE OLE

Was soll ich als Aachener da anderes zu sagen?

Phaaar

[Phar]

Original geschrieben von Squal
Finde zwar die Chorgesänge der Fans immer etwas zu arg, aber der eine war gestern echt lustig:

"Erste Liga, keiner weiß warum...."

so sind wir aachener halt!!!

nieder mit dem FC Hollywood !